 |
 |
 |
| |
Online
Show News Daily 14 April 2010 / Actualités 14 Avril
2010 |
| |
|
|
| |
Textron
Marine & Land Systems and
Aerostar Announce Teaming Agreement
|
|
Textron Marine &
Land Systems, an operating
unit of Textron Systems,
a Textron Inc. company,
and Aerostar SA today
announced a Teaming
Agreement to jointly
produce Textron Marine
& Land Systems’
combat-proven Armored
Security Vehicles (ASV)
and Armored Personnel
Carrier (APC) vehicles
in anticipation of the
Romanian Land Forces’
upgraded protection,
survivability and mobility
vehicle requirements.
Read
more
|
|
| |
Textron
Marine & Land Systems et
Aerostar annoncent un accord
de collaboration
|
Textron
Marine & Land
Systems, une filiale
de Textron Systems,
une société
Textron Inc. des Etats
Unis, et Aerostar
SA de Roumanie ont
annoncé la
signature d’un
accord pour produire
conjointement le véhicule
blindé de transport
de troupe ASV (Armoured
Security Vehicles)
et le véhicule
de transport de troupe
M1117 afin d’anticiper
la demandes des forces
armées roumaines
pour un véhicule
à haute protection
et mobilité.
Lire plus
|
|
|
|
|
|
| |
Online
Show News Daily 13 April 2010 / Actualités 13 Avril
2010 |
| |
BSDA
2010, an important exhibition
for the development of the Romanian
armed forces.
|
|
After
the crisis of 2009,
many local and foreign
companies answered present
for this first European
Defense Exhibition of
2010. This first day
saw the visit of many
Rumanian and foreign
military delegations,
which could discover
new technologies and
equipment of the ground
and air field. Romania
actively wishes to continue
the development of its
army, which still has
materials dating from
the cold war. This day
was also accompanied
by a series of flight
demonstration, as well
as a dynamic presentation
of the Rumanian armed
forces in the field
of protection and antiterrorist
intervention.
Read more
|
|
| |
BSDA
2010, un salon important pour
le développement des
forces armées roumaines.
|
Après
la crise de 2009,
de nombreuses sociétés
locales et étrangères
ont répondues
présent pour
ce premier salon de
défense Européen
2010. Cette première
journée a vu
la visite de nombreuses
délégations
militaires roumaines
et étrangères,
qui ont pu découvrir
de nouvelles technologies
et équipements
du domaine terrestre
et aérien.
La Roumanie souhaite
activement continuer
le développement
de son armée,
qui dispose encore
de matériels
datant de la guerre
froide. Cette journée
fut également
accompagnée
d'une série
de démonstrations
aériennes,
ainsi qu'une présentation
dynamique des forces
armées roumaines
dans le domaine de
la protection et d'intervention
antiterroriste.
Lire plus
|
|
|
|
|
|
| |
LAROM,
the Romanian 160mm multiple
rocket launcher system
|
|
The
LAROM 160 mm multiple
launch rocket system
was jointly developed
by Aerostar of Romania
and Israel Military
Industries (IMI) to
meet requirements of
Romanian MoD. It is
an upgrade of the APRA-40,
which is indigenously
improved variant of
the Soviet BM-21 Grad.
The LAROM was revealed
in 2000. This multiple
launch rocket system
was accepted to service
with Romanian Army in
2002. Currently there
are 24 systems in service.
Read more
|
|
| |
LAROM,
le système de lance-roquette
multiple 160 mm roumain
|
Le
LAROM 160mm est un
système de
lance-roquette multiple
développé
conjointement par
les sociétés
Aerostar de Roumanie
et Israel Military
Industries (IMI),
dans le cadre d'une
demande spécifique
du Ministère
Roumain de la Défense.
C'est une mise à
niveau du modèle
APRA-40, qui est une
version locale améliorée
du modèle russe
BM-21. Le LAROM a
été
révélé
en 2000, et il a été
accepté par
l'armée roumaine
en 2002. Actuellement,
24 systèmes
sont en service.
Lire plus
|
|
|
|
|
|
| |
At
BSDA 2010 Otokar reveals a new
6x6 wheeled armoured vehicle,
the "ARMA"
|
|
At
the International Defense
Exhibition BSDA 2010,
the Turkish Defense
Company Otokar unveils
his new 6x6 wheeled
armoured vehicle, the
"ARMA". The
vehicle is developed
to target the Turkish
Land Forces’ Special
Purpose Tactical Wheeled
Armoured Vehicle (Ozel
Maksatli Taktik Tekerlekli
Zirhli Arac, OMTTZA)
project. It is competing
against two other vehicles
in the shape of FNSS
Defence Systems’
Pars and HEMA Endustri’s
Anafarta, a variant
of Patria’s 6×6
Armoured Modular Vehicle
(AMV). The Arma is a
full design of the company
Otokar.
Read more
|
|
| |
Au
salon BSDA 2010, Otokar présente
son nouveau véhicule
blindé 6x6, le "ARMA"
|
Au
salon international
de défense
de Roumanie, le BSDA
2010, la société
turque de défense
Otokar a présenté
pour la première
fois son nouveau véhicule
blindé à
roues 6x6, le "ARMA".
Le véhicule
a été
développé
dans le cadre du projet
OMTTZA (Ozel Maksatli
Taktik Tekerlekli
Zirhli Arac) pour
les forces armées
turques concernant
le besoin d'un véhicule
blindé à
roues multifonction.
Le ARMA est en compétition
avec deux autres véhicules,
le Pars de FNSS Defence
Systems et une variante
du Patria 6x6 AMV
de la société
HEMA Endustri’s
Anafarta. Le ARMA
est un développement
total de la société
Otokar.
Lire plus
|
|
|
|
|
|
| |
Online
Show News Daily 12 April 2010 / Actualités 12 Avril
2010 |
| |
| |
Elbit
Sisteme Romania will present
a broad range of next generation
capabilities at BSDA
|
|
Elbit
Sisteme Romania, a subsidiary
of Elbit Systems (NASDAQ:ESLT),
will present a vast
array of advanced next-generation
systems and solutions
at the upcoming Black
Sea Defense Aerospace
(BSDA) exhibition, set
to take place in Bucharest,
Romania from 13-15 April,
2010.
The Company’s
exhibition booth (Hall
5, Booth B8001) will
be the venue for a wide
variety of advanced
systems demonstrating
leadership in all of
its business areas,
from training and simulation
and unmanned aircraft
systems to electro-optics,
advanced C4I systems
and solutions and systems
for Armored Fighting
Vehicles. BSDA will
be an excellent opportunity
for visitors to view
displays and presentations
of Elbit Sisteme Romanias’
core technologies and
cutting-edge solutions.
For many years Elbit
Systems has cooperated
extensively with Romanian
industry in large-scale
programs performed jointly
with Aerostar SA Bacau,
IAR Brasov, Avioane
Craiova SA and others.
The Company also has
long established facilities
in Romania, specifically,
A/E Electronics in Bacau,
as well as Elmet (advanced
machining) and Simultec
(simulators and trainers)
in Bucharest.
The new light unmmaned
aerial vehicle Hermes
90 will be presented
at BSDA 20210
Read more
|
|
| |
Elbit
Sisteme Roumanie va présenter
une large gamme d'équipements
au BSDA 2010
|
Elbit
Sisteme Roumanie,
une division de Elbit
Systems , va présenter
une large gamme de
systèmes et
de solutions militaires
de deuxième
génération
lors de l’édition
2010 du salon de défense
BSDA, qui se déroulera
à Bucarest
du 13 au 15 avril
2010.
La société
présentera
sur son stand (Hall
5, Stand B8001) de
nombreux produits
de défense
couvrant tous les
secteurs d’activités,
comme la formation,
la simulation, les
systèmes aériens
sans pilote, les systèmes
de communication,
et différents
équipements
pour véhicules
de combat. Le BSDA
sera une occasion
unique pour les visiteurs
de découvrir
les dernières
innovations techniques
de Elbit Sisteme Romania.
Depuis de nombreuses
années Elbit
Systems a coopéré
intensivement avec
l’industrie
roumaine à
des programmes de
grande envergure en
collaboration avec
des sociétés
locales comme Aerostar
SA Bacau, IAR Brasov,
Avioane Craiova SA
et d’autres.
La société
a également
plusieurs installations
en Roumanie dans le
domaine de l’électronique
avec A/E Electronics
de Bacau, de l’usinage
avancé avec
Elmet, et Simultec
de Bucarest spécialisé
dans le domaine de
la simulation et de
l’entraînement.
Au salon BSDA 2010,
Elbit Systems présentera
sa solution de véhicule
blindé tout-terrain
basé sur le
châssis d'un
Humvee, et adapté
pour des missions
de reconnaissance.
Lire plus
|
|
|
|
|
|
| |
|
 |
|
 |
|
